原文出处 ： http://support.apple.com/kb/HT1343?viewlocale=zh_CN&locale=zh_CN
若要使用键盘快捷键或按键组合，您可以同时按修饰键和字符键。例如，同时按下 Command 键（标有 
符号的按键）和“c”键会将当前选中的任何内容（文字、图形等）拷贝至夹纸板。这也称作“Command-C 按键组合”（或键盘快捷键）。
许多按键组合中都包含修饰键。修饰键将改变 OS X 对其他键击或鼠标/触控板点按动作的解释方式。修饰键包括：Command、Shift、Option、Control、Caps Lock 和 Fn 键。如果您的键盘有 Fn 键，可能需要在以下列出的部分按键组合中使用。例如，如果键盘快捷键是 Control-F2，按下“Fn-Control-F2”键。
以下是可能会出现在 OS X 菜单中的修饰键符号：
（Command 键）- 在部分 Apple 键盘上，此键也可能印有 Apple 标志 (
)
（Control 键）
（Option 键）-“Alt”也可能会在此键上显示
（Shift 键）
（Caps Lock 键）- 切换大写字母锁定开或关
Fn（功能键）
启动快捷键
按下按键或按键组合，直到所需的功能出现/显示（例如，在启动过程中按住 Option 键直到出现“启动管理程序”，或按住 Shift 键直到出现“安全启动”）。提示：如果启动功能不起作用，且您使用的是第三方键盘，请连接 Apple 键盘再试一次。
| 按键或按键组合 | 功能 |
| 选项 | 显示所有可引导宗卷（启动管理程序） |
| Shift | 执行安全启动（以安全模式启动） |
| 左侧 Shift | 阻止自动登录 |
| C | 从可引导介质（DVD、CD、USB 闪存驱动器等等）启动。 |
| T | 以 FireWire 目标磁盘模式启动 |
| N | 从 NetBoot 服务器启动 |
| X | 强制 Mac OS X 启动（如果存在非 Mac OS X 启动宗卷） |
| D | 使用 Apple Hardware Test |
| Command-R | 使用恢复功能（OS X Lion 或更高版本） |
| Command-V | 以详细模式启动 |
| Command-S | 以单用户模式启动 |
| Command-Option-P-R | 还原 NVRAM/参数 RAM 设置 |
| 按住介质推出 (⏏) 键或 F12 键，或者鼠标或触控板按钮 | 推出活动光盘 |
另请参阅“基于 Intel 的 Mac 的启动按键组合”。
睡眠和关机快捷键
| 按键或按键组合 | 功能 |
| 电源按钮 | 关闭 Mac 或使其进入睡眠状态 |
| 按住电源按钮 | 强制 Mac 关机 |
| Command-Control-电源按钮 | 强制 Mac 重新启动 |
| Control-介质推出键 (⏏) | 显示“重新启动/睡眠/关机”对话框 |
| Command-Option-介质推出键 (⏏) | 使电脑进入睡眠模式 |
| Command-Control-介质推出键 (⏏) | 退出所有应用软件（会让您先存储对已打开文稿所作的更改），然后重新启动电脑 |
| Command-Option-Control-介质推出键 (⏏) | 退出所有应用软件（会让您先存储对已打开文稿所作的更改），然后关闭电脑 |
| Shift-Control-介质推出键 (⏏) | 使所有显示器进入睡眠状态 |
Finder 键盘快捷键
| 按键组合 | 功能 |
| Command-A | 选中最前面的 Finder 窗口中的所有项（如果未打开任何窗口则选中桌面内容） |
| Command-Option-A | 取消选择所有项 |
| Command-Shift-A | 打开“应用程序”文件夹 |
| Command-C | 将选中的项目/文本拷贝至夹纸板 |
| Command-Shift-C | 打开“电脑”窗口 |
| Command-D | 复制所选项 |
| Command-Shift-D | 打开桌面文件夹 |
| Command-E | 推出 |
| Command-F | 查找任何匹配 Spotlight 属性的内容 |
| Command-Shift-F | 查找 Spotlight 文件名匹配项 |
| Command-Option-F | 导航到已打开的 Spotlight 窗口中的搜索栏 |
| Command-Shift-G | 前往文件夹 |
| Command-Shift-H | 打开当前已登录用户帐户的个人文件夹 |
| Command-I | 显示简介 |
| Command-Option-I | 显示检查器 |
| Command-Control-I | 获得摘要信息 |
| Command-Shift-I | 打开 iDisk |
| Command-J | 调出“显示”选项 |
| Command-K | 连接服务器 |
| Command-Shift-K | 打开“网络”窗口 |
| Command-L | 为所选项制作替身 |
| Command-M | 最小化窗口 |
| Command-Option-M | 最小化所有窗口 |
| Command-N | 新建 Finder 窗口 |
| Command-Shift-N | 新建文件夹 |
| Command-Option-N | 新建智能文件夹 |
| Command-O | 打开所选项 |
| Command-Shift-Q | 注销 |
| Command-Shift-Option-Q | 立即注销 |
| Command-R | 显示（替身的）原身 |
| Command-T | 添加到边栏 |
| Command-Shift-T | 添加到个人收藏 |
| Command-Option-T | 在 Finder 窗口中隐藏工具栏/显示工具栏 |
| Command-Shift-U | 打开“实用工具”文件夹 |
| Command-V | 粘贴 |
| Command-W | 关闭窗口 |
| Command-Option-W | 关闭所有窗口 |
| Command-X | 剪切 |
| Command-Option-Y | 幻灯片显示（Mac OS X v10.5 或更高版本） |
| Command-Z | 还原/重做 |
| Command-1 | 以图标显示 |
| Command-2 | 以列表方式显示 |
| Command-3 | 以分栏方式显示 |
| Command-4 | 以 Cover Flow 方式显示（Mac OS X v10.5 或更高版本） |
| Command-逗号 (,) | 打开 Finder 偏好设置 |
| Command-重音符 (`)（美式英语键盘布局中 Tab 键上方的重音符键） | 循环显示打开的 Finder 窗口 |
| Command-Shift-问号 (?) | 打开 Mac 帮助 |
| Command-左中括号 ([) | 前往上一文件夹 |
| Command-右中括号 (]) | 前往下一文件夹 |
| Command-上箭头 | 打开包含当前文件夹的文件夹 |
| Command-Control-上箭头 | 在新窗口中打开包含当前文件夹的文件夹 |
| Command-下箭头 | 打开高亮显示的项 |
| Command-Shift-上箭头 | 使桌面处于活跃状态 |
| 右箭头（以列表视图显示） | 打开所选文件夹 |
| 左箭头（以列表视图显示） | 关闭所选文件夹 |
| Option-点按显示三角形（以列表视图显示） | 打开所选文件夹内的所有文件夹 |
| Option-连按 | 在单独窗口中打开文件夹，并关闭当前窗口 |
| Command-连按 | 在单独窗口中打开文件夹 |
| Command-点按窗口标题 | 查看包含当前窗口的文件夹 |
| Command-Tab | 切换应用软件 - 向前循环显示 |
| Command-Shift-Tab | 切换应用软件 - 向后循环显示 |
| Command-Delete | 移至废纸篓 |
| Command-Shift-Delete | 清倒废纸篓 |
| Command-Shift-Option-Delete | 清倒废纸篓（不显示确认对话框） |
| 空格键（或 Command-Y） | 快速查看（Mac OS X v10.5 或更高版本） |
| 拖移时按 Command 键 | 将拖移的项移到其他宗卷/位置（按住按键时指针图标发生变化 - 请参阅此文章） |
| 拖移时按 Option 键 | 拷贝拖移的项（按住按键时指针图标发生变化 - 请参阅此文章） |
| 拖移时按 Command-Option 按键组合 | 为拖移的项创建替身（按住按键时指针图标发生变化 - 请参阅此文章） |
应用软件和其他 OS X 快捷键
注：部分应用软件可能不支持以下所有应用软件按键组合。
| 按键组合 | 功能 |
| Command-空格键 | 显示或隐藏 Spotlight 搜索栏（如果安装了多语种，则可能在启用的脚本系统间循环） |
| Control-A | 移到行/段落的开头 |
| Control-B | 向后移动一个字符 |
| Control-D | 删除光标前的字符 |
| Control-E | 移到行/段落的结尾 |
| Control-F | 向前移动一个字符 |
| Control-H | 删除光标后的字符 |
| Control-K | 删除从光标前的字符到行/段落结尾的所有内容 |
| Control-L | 将光标/所选内容置于可见区域中央 |
| Control-N | 下移一行 |
| Control-O | 在光标后插入一行 |
| Control-P | 上移一行 |
| Control-T | 移调光标前后的字符 |
| Control-V | 下移一个页面 |
| Option-Delete | 删除光标左侧的词，以及词后的任何空格或标点符号 |
| Command-Option-空格键 | 显示 Spotlight 搜索结果窗口（如果安装了多语种，则可能在某一脚本下的键盘布局和输入法间循环） |
| Command-Tab | 在打开的应用软件列表中，向下移动到下一个最近使用的应用软件 |
| Command-Shift-Tab | 在打开的应用软件列表中向上移动（按最近使用时间排序） |
| Shift-Tab | 按反方向浏览各控件 |
| Control-Tab | 聚焦对话框中的下一组控件或聚焦下一个表格（当 Tab 移到下一个单元格时） |
| Shift-Control-Tab | 聚焦上一组控件 |
| Command-esc | 打开 Front Row（如果已安装） |
| Option-介质推出键 (⏏) | 从备选光盘驱动器中推出（如果已安装） |
| Fn-Delete | 向前删除（适用于便携式 Mac 的内建键盘） |
| Control-F1 | 切换全键盘控制开或关 |
| Control-F2 | 聚焦菜单栏 |
| Control-F3 | 聚焦 Dock |
| Control-F4 | 聚焦活跃窗口或下一个窗口 |
| Shift-Control-F4 | 聚焦上一个活跃窗口 |
| Control-F5 | 聚焦工具栏。 |
| Control-F6 | 聚焦第一个（或下一个）面板 |
| Shift-Control-F6 | 聚焦上一个面板 |
| Control-F7 | 临时覆盖窗口和对话框中的当前键盘控制模式 |
| Control-F8 | 移到菜单栏中的状态菜单 |
| F9 | 拼贴或取消拼贴所有打开的窗口 |
| F10 | 拼贴或取消拼贴当前活跃应用软件中所有打开的窗口 |
| F11 | 隐藏或显示所有打开的窗口 |
| F12 | 隐藏或显示 Dashboard |
| Command-重音符 (`) | 激活最前面的应用软件中下一个打开的窗口 |
| Command-Shift-重音符 (`) | 激活最前面的应用软件中上一个打开的窗口 |
| Command-Option-重音符 (`) | 聚焦窗口抽屉 |
| Command-减号 (–) | 缩小所选项 |
| Command-{ | 使所选内容左对齐 |
| Command-} | 使所选内容右对齐 |
| Command-| | 使所选内容居中对齐 |
| Command-冒号 (:) | 显示“拼写”窗口 |
| Command-分号 (;) | 查找文稿中拼写错误的词 |
| Command-逗号 (,) | 打开最前面的应用软件的偏好设置窗口（前提是应用软件支持此键盘快捷键） |
| Command-Option-Control-逗号 (,) | 降低屏幕对比度 |
| Command-Option-Control-句点 (.) | 增强屏幕对比度 |
| Command-问号 (?) | 在帮助显示程序中打开应用软件的帮助 |
| Command-Option-/ | 打开或关闭字体平滑 |
| Command-Shift-= | 放大所选项 |
| Command-Shift-3 | 将屏幕捕捉到文件 |
| Command-Shift-Control-3 | 将屏幕捕捉到夹纸板 |
| Command-Shift-4 | 将所选内容捕捉到文件 |
| Command-Shift-Control-4 | 将所选内容捕捉到夹纸板 |
| Command-A | 高亮显示文稿或窗口中的所有项，或高亮显示文本栏中的所有字符 |
| Command-B | 以粗体显示所选文本或切换文本粗体显示开/关 |
| Command-C | 将所选数据拷贝到夹纸板 |
| Command-Shift-C | 显示“颜色”窗口 |
| Command-Option-C | 拷贝所选文本的样式 |
| Command-Control-C | 拷贝所选项的格式设置并存储到夹纸板 |
| Command-Option-D | 显示或隐藏 Dock |
| Command-Control-D | 在“字典”应用软件中显示所选词的定义 |
| Command-D | 在“打开和存储”对话框中选择“桌面”文件夹 或者 在 Mac OS X v10.6.8 及更低版本中，选择含有“不存储”按钮的对话框中的“不存储” |
| Command-Delete | 在 OS X Lion 和 Mountain Lion 中，选择含有“不存储”按钮的对话框中的“不存储” |
| Command-E | 使用所选内容进行查找 |
| Command-F | 打开“查找”窗口 |
| Command-Option-F | 移到搜索栏控件 |
| Command-G | 查找所选内容出现的下一个位置 |
| Command-Shift-G | 查找所选内容出现的上一个位置 |
| Command-H | 隐藏当前正在运行的应用软件窗口 |
| Command-Option-H | 隐藏所有其他正在运行的应用软件窗口 |
| Command-I | 以斜体显示所选文本或切换文本斜体显示开/关 |
| Command-Option-I | 显示检查器窗口 |
| Command-J | 滚动到所选部分 |
| Command-M | 将活跃窗口最小化至 Dock |
| Command-Option-M | 将活跃应用软件的所有窗口最小化至 Dock |
| Command-N | 在最前面的应用软件中创建新文稿 |
| Command-O | 显示对话框，用于选择要在最前面的应用软件中打开的文稿 |
| Command-P | 显示“打印”对话框 |
| Command-Shift-P | 显示用于指定打印参数（页面设置）的对话框 |
| Command-Q | 退出最前面的应用软件 |
| Command-S | 存储活跃文稿 |
| Command-Shift-S | 显示“存储为”对话框 |
| Command-T | 显示“字体”窗口 |
| Command-Option-T | 显示或隐藏工具栏 |
| Command-U | 对所选文本加下划线或打开/关闭加下划线功能 |
| Command-V | 在插入点位置粘贴夹纸板内容 |
| Command-Option-V | 将某对象的样式应用于所选对象（粘贴样式） |
| Command-Shift-Option-V | 将周围文本的样式应用于所插入对象（粘贴并匹配样式） |
| Command-Control-V | 将格式设置应用于所选对象（粘贴标尺命令） |
| Command-W | 关闭最前面的窗口 |
| Command-Shift-W | 关闭文件及其关联窗口 |
| Command-Option-W | 不退出应用软件直接关闭其所有窗口 |
| Command-X | 移去所选内容并存储到夹纸板 |
| Command-Z | 还原上一命令（有些应用软件允许多次还原） |
| Command-Shift-Z | 重做上一命令（有些应用软件允许多次重做） |
| Control-右箭头 | 聚焦视图（如表格）内的另一个值或单元格 |
| Control-左箭头 | 聚焦视图（如表格）内的另一个值或单元格 |
| Control-下箭头 | 聚焦视图（如表格）内的另一个值或单元格 |
| Control-上箭头 | 聚焦视图（如表格）内的另一个值或单元格 |
| Command-右箭头 | 将文本插入点移至当前行的行尾 |
| Command-左箭头 | 将文本插入点移至当前行的行首 |
| Command-下箭头 | 将文本插入点移至文稿的结尾 |
| Command-上箭头 | 将文本插入点移至文稿的开头 |
| Option-右箭头 | 将文本插入点移至下一个单词的结尾 |
| Option-左箭头 | 将文本插入点移至上一个单词的的开头 |
| Command-Shift-右箭头 | 选中插入点与当前行行尾之间的文本 (*) |
| Command-Shift-左箭头 | 选中插入点与当前行行首之间的文本 (*) |
| Shift-右箭头 | 将文本选择范围向右扩展一个字符 (*) |
| Shift-左箭头 | 将文本选择范围向左扩展一个字符 (*) |
| Command-Shift-上箭头 | 选中插入点与文稿开头之间的文本 (*) |
| Command-Shift-下箭头 | 选中插入点与文稿结尾之间的文本 (*) |
| Shift-上箭头 | 将文本选择范围扩展到上一行相同水平位置的最近字符边缘 (*) |
| Shift-下箭头 | 将文本选择范围扩展到下一行相同水平位置的最近字符边缘 (*) |
| Shift-Option-右箭头 | 将文本选择范围扩展到当前词的词尾，再按一次则扩展到后一词的词尾 (*) |
| Shift-Option-左箭头 | 将文本选择范围扩展到当前词的词首，再按一次则扩展到后一词的词首 (*) |
| Shift-Option-下箭头 | 将文本选择范围扩展到当前段落的段尾，再按一次则扩展到下一段落的结尾 (*) |
| Shift-Option-上箭头 | 将文本选择范围扩展到当前段落的段首，再按一次则扩展到下一段落的段首 (*) |
| Control-空格键 | 在当前输入源和上一输入源之间切换 |
| Option-Control-空格键 | 在所有启用的输入源之间切换 |
| Command-Option-esc | 强制退出 |
| Command-Shift-Option-Esc（按住三秒钟） | 强制退出最前面的应用软件（Mac OS X v10.5 或更高版本） |
| Command-左中括号 ([) | 上一浏览器网页 |
| Command-右中括号 (]) | 下一浏览器网页 |
(*) 注：如果未选择任何文本，则从插入点位置开始扩展。如果通过拖移选择文本，则从所选内容的边缘开始扩展。反向选择所选内容会取消选择相应部分。
万能辅助 - VoiceOver 键盘命令
有关 Mac OS X v10.6 中 VoiceOver 按键组合差异的信息，请参阅此文章。
| 按键组合 | 功能 |
| Command-F5 或 Fn-Command-F5 | 打开或关闭 VoiceOver |
| Option-Control-F8 或 Fn-Option-Control-F8 | 打开 VoiceOver 实用工具（如果 VoiceOver 已打开） |
| Option-Control-F7 或 Fn-Option-Control-F7 | 显示 VoiceOver 菜单（如果 VoiceOver 已打开） |
| Option-Control-分号 (;) | 启用/停用 VoiceOver 控制选项锁定 |
| Command-Option-8 | 打开或关闭“缩放” |
| Command-Option-加号 (+) | 放大 |
| Command-Option-减号 (–) | 缩小 |
| Command-Option-Control-8 | 反转/复原屏幕颜色（OS X Lion 或更低版本） |
| Command-Option-Control-逗号 (,) | 降低对比度（OS X Lion 或更低版本） |
| Command-Option-Control-句点 (.) | 增强对比度（OS X Lion 或更低版本） |
注：您可能需要在“键盘”偏好设置中启用“将 F1、F2 等键用作标准功能键”，才能使 VoiceOver 菜单和实用工具正常工作。
全键盘访问
通过全键盘访问，您可以使用键盘来导航，以及与屏幕上的项进行交互。使用这些快捷键来选择并调整诸如文本栏和滑块之类的控件。
| 按键组合 | 功能 |
| Tab | 移至下一个控件 |
| Shift-Tab | 移至上一个控件 |
| Control-Tab | 已选择文本栏时移至下一个控件 |
| 箭头键 | 移至列表、标签组或菜单中的相邻项 |
| Control-箭头键 | 移至与文本栏相邻的控件 |
| 空格键 | 选择高亮显示的菜单项 |
| Return 键或回车键 | 点按默认按钮或执行默认操作 |
| Esc 键 | 点按“取消”按钮 或者 关闭菜单而未选取项目 |
您可以在菜单栏中浏览菜单，而无需使用鼠标或触控板。若要将焦点置于菜单栏中，请按下 Control-F2（便携式键盘上的 Fn-Control-F2）。然后使用下面列出的按键组合。
| 按键组合 | 功能 |
| 左箭头和右箭头 | 从一个菜单移到另一个菜单 |
| Return 键 | 打开所选菜单 |
| 上箭头和下箭头 | 移至所选菜单中的菜单项 |
| 键入菜单项的名称 | 跳到所选菜单中的菜单项 |
| Return 键 | 选择菜单项 |
万能辅助 - 鼠标键
在“万能辅助”偏好设置中打开鼠标键后，您可以使用键盘或数字小键盘上的键移动鼠标指针。如果电脑没有数字小键盘，请使用 Fn（功能）键。
| 按键组合 | 功能 |
| 8 | 上移 |
| 2 | 下移 |
| 4 | 左移 |
| 6 | 右移 |
| 1 | 沿对角线向左下角移 |
| 3 | 沿对角线向右下角移 |
| 7 | 沿对角线向左上角移 |
| 9 | 沿对角线向右上角移 |
| 5 | 按鼠标按钮 |
| 0 | 按住鼠标按钮 |
| .（数字小键盘上的句点） | 释放按住的鼠标按钮 |
另请参阅：鼠标键的快捷键。
其他信息
高级：本文所指为默认的修饰键分配。可在系统偏好设置的“键盘”偏好设置面板中更改修饰键分配。例如，您可以将 Command 键改为用作 Option 键，反之亦然。您也可以恢复默认修饰键设置。
另请参阅：
- 为应用软件创建键盘快捷键
- 如果键盘快捷键无法工作
- 启动管理程序：如何选择启动宗卷
- 解决 VoiceOver 按键命令冲突
- Dock 的附加功能
- 如何为键盘快捷键添加口述命令
- http://www.machotkeys.com/
- http://www.apple.com.cn/support/mac/